Add and configure ESLint and update configuration for Prettier (#391)

* Apply ESLint config and update Prettier

* Update dependencies and rebuild

* Update docs

.husky/pre-commit

@@ -2,3 +2,4 @@
 . "$(dirname -- "$0")/_/husky.sh"
 
 npm run format
+npm run lint:fix

.husky/pre-push

@@ -3,3 +3,4 @@
 
 # Tests are not run at push time since they can take 2-4 minutes to complete
 npm run format-check
+npm run lint